Disaster Relief

Nos Tenemos

We got each other

Ante la actividad sísmica en la que se encuentra el área sur del país, Puerto Rico NHS estará recaudando ayudas para las personas mas afectadas.

Given the seismic activity in which the southern area of the country is located, Puerto Rico NHS will be raising aid for the most affected people.

Impacto Directo

Direct Plan

INICIATIVA

Initiatives

Estaremos usando nuestras facilidades para recaudar suministros para hacerlos

llegar a las comunidades mas afectadas. Estamos en coordinación con nuestros hermanos de otras entidades sin fines de lucro del área sur para asegurar la efectividad en el proceso de entrega.

We will be using our facilities to collect supplies to make them reach the most affected communities. We are in coordination with our brothers from other non-profit organizations in the southern area to ensure effectiveness in the delivery process.

More Info | Para Info

Talleres de Preparación

Disaster Preparedness Workshops

Continuamos ofreciendo nuestros talleres de preparación de desastres. El mismo provee informacion importante sobre el manejo de desastre y emergencias antes, durante y después del evento. Estos talleres incluyen las mochilas para emergencias.

We continue to offer our disaster preparedness workshops. It provides important information about disaster and emergency management before, during and after the event. These workshops include emergency backpacks.

Puerto Rico "Levantate & Resplandece"

Puerto Rico "Rise and Shine"

A días después del huracán Maria, al organizarnos para identificar los daños de nuestro equipo de trabajo y las facilidades de la organización, nos dimos a la tarea de planificar y llevar a cabo la iniciativa.

“Puerto Rico Levántate y Resplandece"

Reportaje de Telemundo

Local TV Coverage

Play

La misma, comenzó con un alcance inmediato para proveer artículos de primera necesidad a diferentes comunidades del área metro y de la isla.

En esa primera fase pudimos identificar la necesidad en infraestructura y adquirir la información necesaria para cualificar los afectados para nuestro servicios.

It began with an immediate scope to provide basic necessities to different communities of the metro area and the island.

In that first phase we were able to identify the need in infrastructure and acquire the necessary information to qualify those affected for our services.

La segunda fase, consta en la rehabilitación de techos y labores para recuperar el espacio como una vivienda saludable. Nuestro trabajo se hace siendo diligentes siguiendo los requisitos y regulaciones municipales, estatales y federales.

The second phase, consists in the rehabilitation of roofs and work to recover the space as a healthy home. Our work is done diligently following the requirements and municipal, state and federal regulations.